Datenschutzerklärung

Stand: TT. Monat 2026

Kurz gefasst: Nalvi ist bewusst datensparsam. Die App braucht kein Konto und speichert deine Einträge standardmäßig ausschließlich lokal auf deinem Gerät. Diese Website setzt keine Analyse- oder Tracking-Cookies. Die folgenden Abschnitte erklären die Details.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Vor- und Nachname
Straße und Hausnummer
PLZ und Ort
E-Mail: nalvi.app@gmail.com

2. Die Website

Aufruf der Seite

Diese Website ist eine statische Informationsseite. Sie verwendet keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken und bindet keine Tracking-Dienste ein. Die verwendeten Schriftarten werden zusammen mit der Website ausgeliefert. Dafür wird keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schriftanbieter hergestellt.

Hinweis für den Betreiber: Falls die Website bei einem Hoster läuft, der Server-Logfiles führt (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite), muss das hier als eigener Absatz mit Rechtsgrundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) ergänzt werden.

3. Die App Nalvi

Lokale Speicherung (Standard)

Alle Einträge, die du in Nalvi machst, werden in einer lokalen Datenbank auf deinem Gerät gespeichert. Sie werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Es gibt keinen Nalvi-Server, auf dem deine Inhalte liegen. Für die Nutzung ist kein Konto, keine Registrierung und keine E-Mail-Adresse erforderlich.

Gesprächstagebuch und lokales Sprachmodell

Für das optionale Gesprächstagebuch kann Nalvi ein Sprachmodell direkt auf deinem Smartphone ausführen. Es formuliert Antworten und erstellt aus deinen Nachrichten einen bearbeitbaren Tagesentwurf. Deine Gespräche werden dabei nicht an uns oder einen KI-Anbieter übertragen.

Nalvi speichert außerdem lokale Kennzahlen dazu, wie ausführlich du schreibst und ob du gerade Rückfragen möchtest. Daraus passt die App Länge und Ton späterer Antworten an. Es wird dafür keine zusätzliche Kopie deiner Formulierungen angelegt. Automatisch erzeugte Antworten und Tagesentwürfe fließen nicht in dieses Lernprofil zurück.

Gesundheitsdaten (Health Connect)

Wenn du es ausdrücklich freigibst, kann Nalvi über Android Health Connect ausgewählte Gesundheitsdaten lesen — etwa aufgezeichnete Trainingseinheiten, Schlaf, Ruhepuls, Herzratenvariabilität oder Atemfrequenz. Diese Daten werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät verarbeitet, um dir Impulse und Auswertungen anzuzeigen. Sie werden nicht verkauft, nicht für Werbung genutzt und nicht ohne eine von dir ausgelöste Export- oder Backup-Funktion übertragen. Jede einzelne Freigabe lässt sich jederzeit in den Android-Einstellungen unter Health Connect widerrufen.

Verschlüsseltes Cloud-Backup (Google Drive)

Nalvi bietet optional ein verschlüsseltes Backup in deinem eigenen Google Drive an. Wenn du diese Funktion nutzt, meldest du dich mit deinem Google-Konto an. Die Sicherung wird zuvor auf deinem Gerät mit einer von dir gewählten Passphrase verschlüsselt (AES-256-GCM); nur dieser verschlüsselte Datenblock verlässt dein Gerät. Er wird in einem für andere Apps unsichtbaren, app-eigenen Bereich deines Drive-Kontos abgelegt. Wir haben keinen Zugriff auf diese Daten und können sie nicht entschlüsseln. Die Verarbeitung durch Google richtet sich nach Googles Datenschutzbestimmungen.

Manueller Export

Du kannst deine Daten jederzeit selbst als Datei exportieren (z. B. als JSON oder als PDF für deine Therapie). Diese Dateien liegen dann dort, wohin du sie speicherst oder teilst — die Kontrolle darüber liegt vollständig bei dir.

4. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:

Auskunft über die zu deiner Person verarbeiteten Daten (Art. 15)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
Löschung (Art. 17)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
Datenübertragbarkeit (Art. 20)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)

Da deine App-Daten lokal auf deinem Gerät liegen, kannst du die meisten dieser Rechte unmittelbar selbst ausüben — indem du Einträge bearbeitest, löschst oder die App deinstallierst. Für Anliegen rund um diese Website oder allgemeine Datenschutzfragen erreichst du uns unter nalvi.app@gmail.com.

Dir steht außerdem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

5. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App, die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Rechtlicher Hinweis: Diese Vorlage deckt die aktuellen Datenpfade von Nalvi ab, ersetzt aber keine Rechtsberatung. Bitte vor dem Live-Gang alle markierten Platzhalter ausfüllen und den Text gegenlesen (lassen).